ЛИСТОВКА:ИНФОРМАЦИЯ ЗА ПАЦИЕНТА
AFLUBIN® oral drops, solution
АФЛУБИН® перорални капки, разтвор
Прочети повече >>
ЛИСТОВКА:ИНФОРМАЦИЯ ЗА ПАЦИЕНТА
AFLUBIN® oral drops, solution
АФЛУБИН® перорални капки, разтвор
Прочетете листовката внимателно, защото тя съдържа важна информация за Вас.
Това лекарство е достъпно без рецепта. Въпреки това трябва да използвате AFLUBIN® капки внимателно, за да имате най-добрите резултати от него.
Пазете тази листовка. Може би ще имате нужда да я прочетете отново.
Ако имате нужда от повече информация или съвет, попитайте Вашия фармацевт.
Ако симптомите продължават или състоянието се влоши, задължително се консултирайте с лекар.
Ако забележите нежелани лекарствени реакции, неописани в тази листовка или отбелязаните нежелани лекарствени реакции станат сериозни, моля, уведомете Вашия лекар или фармацевт.
В тази листовка:
1. Какво предствляват AFLUBIN® капки и за какво се използват
2. Каква информация трябва да имате, преди да използвате AFLUBIN® капки
3. Как да приемате AFLUBIN® капки
4. Възможни нежелани реакции
5. Как да съхранявате AFLUBIN® капки
6. Допълнителна информация
1. Какво преставлявят AFLUBIN® капки и за какво се използват
1. Какво представляват AFLUBIN® капки
AFLUBIN® капки са хомеопатичен лекарствен продукт. Показания:
Профилактика и симптоматично лечение на грип, парагрип и простуда със съпътсващи ставни и мускулни и болки.
В съответствие с хомеопатичната фармакологична природа на съставките на AFLUBIN®KanKH спомагат за облекчаване и лечение на следните симптоми:
Gentiana lutea Грипоподобни и фебрилни състояния. Астения, отслабване и ревматична болка. Тежест, гадене, коликообразни болки и повръщане.
Aconitum napellus Начална фаза на вирусна инфекция, остро възпаление и простуда. Кихане, хрема и суха кашлица. Невралгия.
Bryonia crética Грипоподобни състояния. Бронхит с конвулсивна дразнеща кашлица. Ревматоидни мускулни и ставни болки. Стомашно-чревни и чернодробни разстройства.
Ferrum phosphoricum Фебрилни изтощителни състояния. Хрема, ларингеални и трахеални катари. Придружаващо лечение при бронхити и плеврити у деца.
Acidum sarcolacticum Грип с отпадналост, мускулна слабост руха, болезнена кашлица. Ревматични симптоми.
2. Каква информация трябва да имате, преди да използвате AFLUBIN капки
Не приемайте AFLUBIN® капки, ако сте алергични към някое от активните или помощни вещества на AFLUBIN® капки.
Обърнете специално внимание при лечение с AFLUBIN® капки
AFLUBIN® капки съдържа за единична доза (10 капки) 50, 6 % (V/V) етанол. В предвид алкохолното съдържание в продукта, приемът трябва да се преценява индивидуално при пациенти с висок риск, страдащи от чернодробни заболявания или епилепсия. Не се препоръчва при лица, страдащи от алкохолизъм.
В началото на лечението с хомеопатичния продукт е възможно да се засилят симптомите, което се дължи на стимулацията на имунната система на организма. Това състояние не е опасно. Ако симптомите продължават или не се подобряват приемайки AFLUBIN® капки, моля консултирайте се с Вашия лекар възможно най-скоро.
Прием на други лекарства
Досега не са известни взаимодействия с други лекарства. Моля, информирайте Вашия лекар или фармацевт, ако приемате или наскоро сте приемали други лекарства, включително и такива, отпускани без рецепта.
Прием на AFLUBIN® капки с храна и течности
AFLUBIN® капки се приемат 30 минути преди или 1 час след храна за по- добър ефект.
Бременност и кърмене
Консултирайте се с вашия лекар или фармацевт преди да приемате каквото и да е лекарство. Поради липса на експериментални и клинични данни да се избягва употребата на AFLUBIN ® капки по време на бременност и кърмене.
Влияние върху способността за шофиране и работа с машини
AFLUBIN® капки няма влияние върху способността за шофиране и работа с машини. Да се има предвид съдържанието на етанол от 50,6 % (V/V) етанол.
3. Как да приемате AFLUBIN® капки
Приемайте AFLUBIN® капки по инструкциите, описани в тази листовка. Моля, консултирайте се с вашия лекар или фармацевт, ако не сте сигурни.
1. Активно лечение
2.Превантивно лечение (профилактика)
а. Плановата профилактика започва в началото на зимата или преди очаквана грипна епидемия
б . Профилактика при излагане на студ или контакт с човек, страдащ от вирусна инфекция:
AFLUB1N® капки се приемат сублингвално (под езика) 30 минути преди или 1 час след храна з по-добър ефект AFLUBIN® капки могат да се приемат чисти или с малко количество вода. При деца да се разреждат с вода.
Ако сте приели повече от необходимата доза AFLUBIN® капки
Не са известни случаи на предозиране.
Ако сте пропуснали да вземете AFLUBIN® капки
Не вземайте двойна доза, за да компенсирате пропуснатата доза. Вземете следващата доза, колкото е възможно по-скоро.
Ако имате някакви допълнителни въпроси, свързани с употребата на този продукт попитайте вашия лекар или фармацевт.
4. Възможни нежелани реакции
Не са известни нежелани лекарствени реакции от AFLUBIN® капки.
Като всяко лекарство, AFLUBIN® капки, би могло да предизвика нежелани лекарствени реакции.
Ако забележите нежелани лекарствени реакции, моля, уведомете Вашия лекар или фармацевт.
5. Как да съхранявате AFLUBIN® капки
Да се съхранява в оригиналната картонена опаковка с оглед предпазване от слънчева светлина, при температура под 30°С. Съхранявайте на място, недостъпно за деца.
Не използвайте AFLUBIN® капки след срока на годност, отбелязан на картонената опаковка и флакона. Датата на годност се отнася за последния ден на месеца. Срок на годност след първоначално отваряне на опаковката: 6 месеца.
6. ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ
100 ml AFLUBIN® перорални капки съдържат: Активни вещества:
Gentiana lutea Dl 1 ml
Aconitum napellus D6 10 ml
Bryonia crética D6 10 ml
Ferrum phosphoricum D12 10 ml
Acidum sarcolacticum D12 10 ml
Помощни вещества: етанол, пречистена вода
Как изглеждат AFLUBIN® капки като съдържание и опаковка
AFLUBIN® капки е бистра течност с леко жълтеникав цвят.
Бутилка от кафяво стъкло с апликатор- капкомер от LDPE и капачка на ви
Опаковка: 20 ml и 50 ml.
Притежател на Разрешението за употреба
Richard Bittner AG, Reisnerstraße 55-57; 1030 Vienna, Австрия
tel.: +43/(0)1-50 30 972
fax.: + 43/(0)1-50 30 972/40
e-mail: office.vienna@richard-bittner.com
Производител
Richard Bittner AG, Ossiacherstrasse 7, 9560 Feldkirchen, Австрия
tel.: +43/(0)4276-37888-0
fax.: +43/(0)4276-37131
e-mail: office@richard-bittner.com
Дата на последно одобрение на листовката:
Март 2011